JIM O'ROURKE
| |
FEATURE 039
シカゴ出身・現在東京在住の言わずと知れた音響職人、ジム・オルーク。自身のソロ活動のほかにも、今までにガスター・デル・ソル、ルース・ファー、ソニック・ユースなどでのバンド活動、ウィルコのプロデューサー（2004年にはグラミー賞も受賞！）、様々なアーティストとのコラボレーションを行い、アヴァンギャルド、ノイズ、エクスペリメンタル、アメリカーナ、フリー・ミュージック、ジャズ、オルタナティヴ・ロック、ポスト・ロック、映画音楽などなど、多岐に渡る音楽制作に携わり、常にその存在感を持って世界から注目を集め続けています。そんなジム・オルークが、1998年の新潟・りゅーとぴあ開館記念公演の実に15年振り（！）に新潟にやって来ますよ！しかも今回はドイツからのクリストフ・ヒーマンと、ジムと同じくアメリカ出身の東京在住のウィル・ロングによるユニット、セラーと一緒に！こちらは英語の質問文に対してご本人が丁寧に日本語でお答え頂いた貴重なインタビューです。是非ご覧下さい！
|
HOMETOWN
Chicago, US
LABEL
DRAG CITY (US)
P-VINE (JP)
EDITIONS MEGO (AT)
DOMINO (UK)
MEMBER
Jim O'Rourke (KAFKA'S IBIKI, FENN O'BERG, SONIC YOUTH, MIRROR, MIMIR, GASTR DEL SOL, LOOSE FUR, OSOREZAN, ORIGINAL SILENCE, BRISE GLACE, YONA-KIT, THE SUPREME INDIFFERENCE)
WEB
JIM O'ROURKE
VIDEO
Live at Super Deluxe
Live at Taicoclub 08
Christoph Heemann / Jim O'Rourke / Celer Japan Tour 2013
08 18 - Kobe - Guggenheim House
08 19 - Kyoto - Metro
08 20 - Tokyo - Super Deluxe
08 27 - Niigata - Ryutopia
08 28 - Tokyo - Super Deluxe
Japan Tour total info: Steamroom Tokyo
Niigata Show
Live Electronics in Niigata Vol.6
2013 09 27 TUESDAY
りゅーとぴあ 4F スタジオB
Open 17:00 / Start 17:30
Adv 3500JPY / Door 4000JPY / Student 2000JPY
live performance:
Christoph Heemann
Jim O'Rourke
Celer
Satoshi Fukushima
Youki Noseyama
more info: ANTI MUSIC
| |
まず最初に自己紹介をお願いします。
ジム・オルークと申します。
6月の六本木スーパー・デラックスで行われた"SIX DAYS"はいかがでしたか？
本当に素晴らしかったでした。皆さんに有り難うと伝えたいです。スーパー・デラックスのマイクさんのお陰で自分では全然やらないフェスタが出来ました。過去25年間の色々の活動をもう一回考えたから多分今からの目的が変わったでしょう。
ジムさんの音楽には様々な音楽的背景を感じますが、ご自身どのような音楽に影響を受けてきたと思います？
音楽のジャンルって言う分類は最初から全然興味が無い。音楽家は何を作りたい、どういう事を試したいか？それでどういうやり方を見つけた？あの自分のしっぽを食べて蛇みたいの質問→答え→あの答えはついの質問異なる事だけの興味が有ります。
音楽の制作にはどのようなものにインスパイアされますか？
全然知れない（笑）。
新しい作品の制作を始めるとき、何かコンセプトはありますか？
今まで私は何が出来ない？
クリストフ・ヒーマンとセラーとのジャパン・ツアーについてはいかがですか？
楽しみにしています。クリストフさんは私のおよそ30年来の友達なので、いつでも一緒に演奏のチャンスが有ればと思っていたので良かったです。
間もなく新潟に来て下さいますね！楽しみで仕方ありません！新潟についてはどのようにお感じになりますか？
新潟は一回だけ参りました。ほとんど15年前なのであまり記憶が無い、ごめんなさい！けれど、美味しい食べ物と日本酒と素晴らしいお客さんを楽しみにしております。
日本の好きなアーティストはいらっしゃいますか？
メルツバウ、灰野敬二、坂田明、石橋英子。。。
近々の予定について教えて下さい。
分かったら教えます（笑）！
それでは新潟で待つ沢山のファンの皆さんに一言お願いします！
本当に宜しくお願いします。ライヴを頑張ります。楽しみ。。。
INTERVIEW in July 2013
TEXT by Masato Hoshino
|