#34

アメリカ、東京、そして新潟。 地域・年代・歴史を超えて創出される、特別な電子音楽コンサートを開催。 コンピュータ音楽界のレジェンド、そしてサンプリング／コラージュ・ミュージックのパイオニア的存在である米国出身作家＝Carl Stone（カール・ストーン）と、現代美術や舞踏など表現分野の垣根を超えたコラボレーションを積極的に行い、国内外レーベルから幾つものリリース群を誇る電子音楽家＝Ken Ikeda（池田謙）。ワールドワイドな創作活動を続けているそんなおふたりが何と揃って新潟にやって来る！過去にロンドンや東京で共演されたという両名の電子音響が交差する貴重なコラボレーション・ライヴも今回特別に実現予定！そして新潟からは電子音楽家として作品発表や演奏活動を行っているPAL（パル）がDJとして時間と空間を埋め尽くします！会場は1883年（明治時代！）に竣工された木造洋風建築で国の重要文化財でもある新潟県政記念館。電子音楽の調べととともに様々な地域・年代・歴史を包括した、体感的で特別な＜ひととき＞となることでしょう。 + [DATE] 2022年6月4日（土） [PLACE] 新潟県政記念館 （新潟市中央区一番堀通町3-3 / TEL 025-228-3607）MAP [TIME] 開場 16:30 / 開演 17:00 [TICKET] 予約3000円 / 当日3500円（定員40名） 〇メールまたはお電話にて予約を承ります。メールの方は件名「6/4予約」として、人数分それぞれの氏名・連絡先をお送り下さい。ご精算は当日の入場時となります。 メール：info@experimentalrooms.com 電話：025-228-3607（新潟県政記念館） [LIVE] カール・ストーン 池田謙 [DJ] パル + 〇コロナ対策として下記のご協力をお願い致します。 ・マスクの着用、入場時の手指アルコール消毒、検温。 ・体調不良や発熱のある方はご入場をご遠慮下さい。 ・入場者名簿作成のための氏名、連絡先のご提供。 ・場内での飲食や大声での会話はお控え下さい。 ・感染状況に応じて開催を中止となる場合があります。 主催：Experimental Rooms / 新潟県政記念館

Carl Stone (Los Angels, US)

カール・ストーン | カール・ストーンは現在のコンピュータ・ミュージックの先駆者の一人であり、ヴィレッジボイス誌は『サンプリングの王者』『現在のアメリカで最も優れた作曲家の一人』と賞賛している。彼は1986年からライブ・パフォーマンスでコンピューターを使用している。ストーンはロサンゼルスで生まれ、現在はロサンゼルスと日本を拠点に活躍している。カリフォルニア芸術大学で、Morton Subotnick、James Tenneyに師事し、1972年から電子アコースティック音楽の作曲を始めたが、この分野は殆ど彼の独壇場である。その作品は、アメリカ・カナダ・ヨーロッパ・アジア・オーストラリア・南米・北東アフリカなどで演奏されており、演奏活動の他に作曲やコンサート・ツアーも行い、日本の中京大学工学部メディア工学科の教授でもある。日本のアーティストとのコラボレーションは大友良英、高橋悠治、清水靖晃、田中悠美子、渋谷慶一郎、中村としまる、内橋和久、桜井真樹子、恩田晃、高橋アキ、山崎亜美、SAEBORG、他 links: CARL STONE CARL STONE Bandcamp UNSEEN WORLDS (US Label) NEW ALBION (US Label) WIZARD (US Label) C74 (US Label) EM:T (UK Label) OTOROKU (UK Label) SONORE (FR Label)

KEN IKEDA (Tokyo, JP)

池田謙 | 即興電子音楽家、作曲家。FMサイン波を織物のように加工し組み合わせることによって電子音の粒子そのものを即興的に摘出し浮かび上がらせ、音の立ち上がりと消えゆく瞬間に「原風景」の揺らぎと減衰、失跡を追体験させていく。日本やイギリスのレーベルから5枚のソロアルバム、そしてDavid Toop、Eddie Prevost、John Russell、秋山徹次、畠山地平、中村としまる等とのコラボレーション・アルバム、また、杉本博司、横尾忠則、森万里子、田中泯、David Lynch等、現代美術やダンスのサウンドトラックも数多く手がけている。 links: KEN IKEDA Bandcamp TOUCH (UK Label) HOME NORMAL (UK Label) MATCHLESS RECORDINGS (UK Label) EARSHOTS! RECORDINGS (UK Label) BASKARU (FR Label) SUPERPANG (IT Label) 901 EDITIONS (IT Label) SPEKK (JP Label) WHITE PADDY MOUNTAIN (JP Label) SAD (JP Label) FTARRI (JP Label)

PAL (Niigata, JP)

パル | 1986年新潟生まれ。電子音楽作家、農家、農閑期ハイカー。10代の頃からアンダーグラウンド・ミュージックに傾倒し音楽活動を開始する。2013年よりインスタレーション作品や、フィジカル作品を発表。近作では、Ambient Waves From Niigata (Experimental Rooms)、SEWN UP 2016-2018 (G.F.G.S. LABEL)、 Sonarr / Mortal Lair Remix (HEAD∞CHE) に参加。 日本電子音楽協会会員　G.F.G.S.Label links: PAL PAL Soundcloud Interview with PAL Interview with IWWIWE.