#43

2015年の結成以降、世界各地への旅を続けながら創作研究を行うピアニストのニコレッタ・ファヴァーリ（イタリア）とパーカッショニストのクリストファー・サルヴィート（アメリカ／イタリア）による電子音響男女ユニット＝Passepartout Duo（パスパルトゥー・デュオ）。現在アーティスト・イン・レジデンスで新潟・ゆいぽーとにて滞在制作を行なっている彼らふたりによる演奏会が急遽大決定！テキスタイル生地、電磁気、木、金属などのオブジェクトをマテリアルとして扱いながらその土地土地で自作楽器の創作を行う彼ら。その美しい独特な感触と響きを持つ楽器群で構築していく実験音楽アンサンブルとインスタレーション性が高いと評判のパフォーマンスは要体感もの！会場は祝一周年を迎えたばかりのLOWYARD RECORDSにて。店主目利きの輸入ヴァイナルのお買い物やドリンクを楽しみながらご鑑賞頂けます。今回も入場料フリー！是非ともお見逃しなく！！ [2/8 UPDATE] 伝統的な意匠を継承しつつ、ときに現代音楽や前衛にも接近を試みる重要太鼓集団・鼓童のコアメンバーである「住吉佑太」のゲスト出演が、なんと超緊急大決定！！ + 2024年2月10日（土） LOWYARD RECORDS （新潟市中央区水島町3-23 八千代マンション202）MAP 開演18:00（終演19:00予定） --- LIVE: Passepartout Duo (IT/US) Yuta Sumiyoshi (JP) --- 料金：入場無料！ ○入店時に1ドリンクオーダーをお願い致します。 ○予約不要でご入場頂けます。どうぞお気軽にお越し下さい。 ○車でお越しの場合は近隣の有料駐車場をご利用下さい。

PASSEPARTOUT DUO (IT/US)

パスパルトゥー・デュオ | 電子音響の質感と変幻自在のリズムから厳選されたパレットを使用し、私たちが音に耳を傾け、音とつながる方法を探求する。アナログ電子回路や従来のパーカッションから、部屋規模のテキスタイル・インスタレーションやファウンド・オブジェに至るまで、音楽制作に使用するツールを再評価し、ハンドメイド楽器の専門的かつ進化するエコシステムを継続的に開発している。独立した音楽活動を維持し、アーティストやミュージシャンの国際的なネットワークを形成する方法を模索している彼らは、2015年にコラボレーションを開始して以来、ほぼ継続的にワールドツアーを行っており、旅の経験は彼らの型破りな創造プロセスに大きな影響を与えている。最新の『Circo Pobre』（2022年）と『Daylighting』（2021年）は、それぞれ電磁気とテキスタイル生地で実現した音の合成と電子音楽インターフェースへの異なるアプローチ方法を探るLPで、このゼロからのアプローチは、一連のディスコグラフィー作品に具体化されている。2020年のLP盤『Vis-a-Vis』では、中央アジアを横断する1ヶ月間の列車の旅に同行したデュオが、持ち運べる木と金属の楽器のために書いた作曲を収録している。また、AIR Niederosterreich（オーストリア）でのレジデンスでは、Ernst Krenek InstitutのBuchla 100 シリーズを使用したEP盤『Epigrams』を通じて、アコースティックピアノとシンセサイザーのための作曲を行う時間を得た。パスパルトゥー・デュオは、The Watermill Center（米国）、Swatch Art Peace Hotel（中国）、Rogers Art Loft（米国）、Embassy of Foreign Artists（スイス）など、世界中で数十のアーティスト・レジデンスの機会を得ている。また、 Casino Luxembourg（ルクセンブルク）、中之条ビエンナーレ（日本）、Aarhus Artspace（デンマーク）、Fanrong Museum（中国）などの会場で、自身の作品とアーティスト仲間とのコラボレーションの両方を展示しているのも、彼らの多角的なアプローチによるものである。二人はSHAPE+ Platformの2022-2023年のアーティストリストに選ばれている。パスパルトゥー・デュオは、ピアニストのNicoletta Favari（イタリア）とパーカッショニストのChristopher Salvito（米国／イタリア）によって結成された。 Passepartout Duo at Ming Contemporary Art Museum in Shanghai (Heartwood, Section 3) Circo Pobre, Part II links: PASSEPARTOUT DUO PASSEPARTOUT DUO bandcamp PASSEPARTOUT DUO youtube ANYONE (CH label)

YUTA SUMIYOSHI (Sado, JP)

住吉佑太 | 小学2年生より和太鼓を始める。2010年研修所入所、2013年よりメンバー。舞台では主に太鼓、笛を担当。また、「結」、「巡」、「歩」など、舞台の要となる数々の楽曲を生み出す鼓童のサウンドメーカー。2018年「巡 -MEGURU-」、鼓童浅草公演『歩』（2021年）を演出。2022年「ミチカケ」では音楽監督を担当。また音源製作にも積極的に取り組み、デジタルアルバム「Alatane」、「兆」、「tommorow」、「鼓童撰集�T」の製作に携わるほか、中込健太との前衛的即興打楽器ユニット「ケンタタクユウタタク」では、ライブ配信のほか、デジタルアルバム３作とカセットテープ「NAYUTA」「零音」を発表。鼓童発の実験音楽レーベル「0on（ぜろおん）」を主催。太鼓音楽のみならず実験音楽やサウンドアートにも興味を持ち、新たな音楽表現の形を模索しつづける、鼓童の舞台のこれからを創りだすキーパーソンの一人である。2021年、香川県文化芸術新人賞を受賞。 links: YUTA SUMIYOSHI KODO KENTATAKU YUTATAKU 0ON (JP label)